English (temporary):
Momiji, a student, cannot return home anymore because of certain circumstances. She was previously hosted by a friend, but when this was no longer possible, she explains her situation to Futaba, a colleague of her part-time job, who then invites her to come to his home. He is lugubrious and not very talkative, but very nice, so she decides to accept, whilst thinking that spending the night in the room of a man alone is kind of…
His apartment is spacious and luxurious, what a surprise! But who is he really, in the end? While everything was fine and there was a good atmosphere, one sentence is enough to turn everything upside down… when he suddenly takes her in his arms and kisses her?!

Français :
Momiji, étudiante, ne peut plus rentrer chez elle suite à certaines circonstances. Elle était jusque là hébergée par une amie, mais lorsque cela n'est plus possible, elle explique sa situation à un collègue de son job étudiant, Futaba, qui lui propose alors de venir chez lui. Il est lugubre et pas très bavard, mais très gentil, elle décide donc d'accepter, alors qu'à bien y réfléchir, passer la nuit dans la chambre d'un homme seul à seul c'est un peu…. Son appartement se révèle spacieux et luxueux, quelle surprise ! Mais qui est-il vraiment au final ? Alors que tout allait bien et qu'il y avait une bonne ambiance, une seule phrase suffit à tout chambouler…. il la prend soudain dans ses bras et l'embrasse !