Work-Breaking Proxy

Content Warning: this title contains material that may be distressing for some readers. Suzuki works at Fuma Home Inc., a real estate company. He decides to quit after suffering through its toxic work environment, being harassed by superiors, and forced to work illegal hours. His resignation is accepted, but he is only allowed to leave the company after 3 months. From the next day, his boss starts treating him like trash and the president tricks Suzuki into making a mistake that causes him to be held liable for the damages. When Suzuki is feeling devastated, he meets a woman named Shizuka. She claims to work for a "Company Demolition Agency" and tells him that she will destroy the toxic company on his behalf. What will Suzuki do?