The contest between Kaguya and Shirogane is still on. Kaguya loses something she held dear for a long time and in return, she gets something more special.

Ishigami is shaken up when an unexpected visit arrives at the sport festival.

Shirogane has to deal with familial issues involving his sister and dad while also training so that he can dance during the school's sports festival.

Miko Iino wants to resign from the Student Council. Meanwhile, Ishigami has joined the Cheerleader Squad.

Iino desperately tries to keep her cool while interacting with the rest of the Student Council. Kaguya and Miyuki are then trapped together in a bizarre situation; one that Kaguya has a difficult time getting over.

Kaguya gains a strong desire to know what kind of underwear Shirogane wears and tries to figure it out. Then Ishigami and Shirogane try to convince Kaguya to read shojo manga.

Election Day has arrived as Shirogane and Miko compete in the race for office.

Kaguya is distraught when Shirogane shows up to school looking completely different, causing her to question if the feelings she has for him are genuine.

Shirogane begins his re-election campaign and wants Kaguya to help him out, but that soon creates gossip around the whole school, especially when Shirogane's rival for the election finds out about it.

The school year is ending and so is the run of the Student Council. All of the students reflect on past experiences and how they will move forward.

Kaguya goes on a shopping trip with Shirogane's sister in the hopes of getting the perfect birthday present. Chika becomes suspicious seeing how zealous Kaguya has become over it.

Ai replaces the coffee in Shirogane's cup with a decaf version, causing issues. The Student Council also plays a board game together and even tries to give romantic advice.