Despite Ranma's efforts to protect the audience from the cursed spring water, Akane gets doused instead. What emerges is not his fiancee, but a duck.

Determined to win Shampoo back, Mousse challenges Ranma. He attacks using Spring of Drowned Duck water and traps Akane in a water tank.

After years cast in boyish roles, Akane finally gets to play her dream role: Juliet! But will the prospective Romeos' antics ruin her precious chance?

Ukyo plots to help Ryoga date Akane so she can have Ranma to herself, but her plan backfires.

Ranma discovers the new transfer student is both his attacker's father's assailant and his childhood friend from the past.

Shampoo receives a mysterious package. Meanwhile, Soun and Genma's plan to bring Ranma and Akane closer backfires when the real dojo destroyer shows up.

When the lecherous Happosai escapes to Nerima, seeking the disciples who imprisoned him, Akane and Ranma team up to deal with his perverted antics.

Cologne learns about the annual Martial Arts Delivery Race and signs Shampoo up to compete against Akane and Ranma. Who will reach the final goal first?

Ranma follows the Cat Café to the beach, where a Martial Arts Watermelon Splitting Race stands in his way of finally retrieving the real Phoenix Pill.

After a heated battle with Mousse, Rama remains stuck in his female form and must master a difficult technique to obtain the antidote for his condition.

Ranma's problems continue as he deals with the aftermath of his trance, Shampoo's new secret, her meddlesome great-grandmother and a jealous rival.

Another of Akane's suitors, the quiet Gosunkugi, begins stalking Ranma to find the martial artist's weakness. Will he unearth Ranma's secret?