Nanatsuki Touji (七月冬至)

Unko is a young magic school student who constantly faces teasing from his classmate Tanaka due to his unfortunate name. But when Tanaka becomes possessed by a demon, everything changes! Get ready for an action-packed comedy about friendship and overcoming personal insecurities! (Source: MangaPlus)