Onikage Supana

Karona Rindouji has a dream: to earn 100 million yen and become the refined lady she's always admired! Decades have passed since "Dungeon Disasters" began, where internet thought-noise invades the real world and forms dungeons. To prevent these disasters, the government created "Battle Cast Dungeon Alive," a national VR dungeon game. Clearing dungeons in the game earns rewards, but HP equals real money, so damage taken results in a loss. "Dungeon Streaming," where players broadcast their attempts, has become popular...

My name's Karina—or at least, it is now! I used to be a nondescript, run-of-the-mill Japanese salaryman until I was whisked away to a divine realm where the Goddess of Time and Space told me I'd be living a new life in a new world—and as a girl, since apparently she prefers it that way. First she wants me to beat some final boss she has a grudge against, then she takes control of my body to show me how to use my new spatial magic powers in a tutorial fight... Wait, isn't that the final boss I'm supposed to beat?! Less than in a minute into the tutorial and he's dead!? And now she says the world's my oyster. Seriously!?Official English Light Novel

"Come on, kill all those bandits for me already!" "No thanks. I don't wanna do any work."My name is Keima Masuda, and my hobby is spending each day doing exactly nothing… but one fateful night, I was summoned to another world where I met a blonde young girl who I named Rokuko. It seemed that fortune had favored me and I would soon be living a wonderful life free of work. But even though I'm a guy who loves sleeping more than eating, Rokuko demanded that I help her."Save my dungeon! By the way, since you're the Dungeon Master, you'll die too if the Dungeon Core is destroyed."The dungeon only had one room, and it was already surrounded by bandits. Seriously? It's a checkmate already. I've gotta break out of this impossible situation so I can stop working and just sleep!Official English Light Novel