Alina Jesinder, the fallen princess of the Genotart Kingdom, had died countless times. And at the end of each of those deaths was always Maximilian, the second prince of the Marehalk Empire. Realizing that no matter how many times she died, she could not change her fate, she made a vow. "In this life, I will never cross paths with him." Fueled by this vow, Alina sought refuge deep within enemy territory, adopting the alias Lise Kruger. There, she aimed to lead a tranquil life, dedicating her days to making the dishes she loved. But one day, she noticed a small boy, Rihart. She prepared meals for him, protected him from bullies, and shared small, comforting days together. Then, to her shock, she realized that this child was none other than Maximilian, the second prince who had killed her in her past incarnation.

Official Translations:
Japanese